Chamado à Conferência Internacional

Em 2007 completaram-se 60 anos da votação pela ONU da divisão da Palestina.

No momento do 60º aniversário da “Nakba” (a catástrofe) de 1947-48, que viu, com a divisão da Palestina, centenas de milhares de palestinos serem expulsos de suas terras e cidades, os 40 mil refugiados do campo de Nahr el-Bared estão sob fogo do exército libanês em conflito com o grupo Fatah el Islam.

Uma vez mais são os refugiados palestinos obrigados a fugir para outros campos. Tais fatos não recordariam o que se passou em 1948, quando, expulsos de suas casas, centenas de milhares de palestinos transformaram-se em refugiados ?

Desde a divisão da Palestina em 1947-48, o que há é uma sucessão de guerras, de repressão, de mortes, de tréguas que preparam novas explosões.

Será possível que milhões de crianças, mulheres e homens vivam sob ameaça permanente de morte ? Há décadas fala-se de paz, de planos de paz e acordos para que dois Estados coexistam. Mas qual é o resultado ? Mais mortes e feridos em toda a parte. Isso pode continuar ?

A solução seria construir um que destrói cidades e lavouras, separando centenas de milhares de pessoas, confiscando suas terras e gerando novos refugiados ?

A solução estaria nos 75 pontos de controle permanentes, 150 barragens móveis, 400 obstáculos nas estradas da Cisjordania ?

A solução estaria no fato de que 75% da população palestina é composta de refugiados e deslocalizados, ou seja 6,4 milhões na diáspora ?

A solução estaria no fato de que dentro das fronteiras de 1948, o número de pessoas que vivem abaixo da linha de pobreza passou de 1,1 milhões em 2000 à 1,6 milhões em 2005, enquanto os desempregados já são 47% ?

A solução seria prosseguri essas políticas ditas de « paz » que desencadearam mais conflitos ?

Nós achamos que uma ampla discussão e um debate livre dessas questões devem ser feitos para contribuir na busca de uma solução.

Submentemos a seguinte questão à essa livre discussão: para restabelecer a paz, há outro caminho que não seja o da constituição de um só Estado sobre todo o território da Palestina, um Estado livre, laico e democrático que assegure a igualdade de todos os cidadãos, sejam árabes ou judeus ? E para tanto, não é preciso garantir o direito ao retorno de todos os refugiados palestinos ?

Colocamos estas questões porque delas dependem o futuro de milhões de seres humanos.

É por isso que propomos que no primeiro trimestre de 2008 tenhamos uma Conferência Internacional , 60 anos após a “Nakba”, para discutir e ajudar a encontrar uma perspectiva que seja de acordo com as exigências da paz e da democracia.
Daniel Gluckstein, Revista Diálogo
Salah Salah, Presidente do Comitê permanente de refugiados do Conselho Nacional Palestino

Iniciadores :

ÁFRICA DO SUL : Tiyani Lybon Mabasa Président du SOPA. ARGELIA : Hacène Djemam, Secrétaire Général de la Confédération Internationale des Syndicats Arabes (CISA) ; Louisa Hanoune, Secrétaire Générale du Parti des Travailleurs ; Mahieddine Khelifa, avocat à la Cour ; Tahar Ouettar, écrivain ; Ramdane Taazibt, Vice-Président de l’Assemblée Populaire Nationale. BRASIL : Misa Boitto, membro Diretório PT de São Paulo ; Julio Turra, membro da Direção Excutiva nacional da CUT. BURUNDI : Paul Nkunzimana, syndicaliste STUB à titre personnel. ESPANHA : Angel Campabadal, secrétaire des Caisses d'épargne au Comite Fédéral du FES-UGT ; Luis Gonzalez, secrétaire général du syndicat de Santé de CCOO –Séville ; Luis Lozano Mercadal, syndicaliste Services Publics –UGT. ESTADOS UNIDOS : Alan Benjamin, Editeur du journal The Organizer ; Monadel Herzallah syndicaliste ; Francesca Rosa section du syndicat 1021 SEIU Déléguée à l'Union régionale des syndicats de San Francisco à titre personnel. FRANÇA : Jacky Bara, syndicaliste ; Paul Barbier, syndicaliste ; Jean-Pierre Barrois, Revue Dialogue ; Mohammad H. Yakoub. Ecrivain, association Mémoire d'Exilé- Congrès pour le Droit au Retour. GRÃ BRETANHA :Zarina Bhatia, militante Palestinienne ; Claudine Dauphin, Professeur honoraire au département d'Archéologie et de Théologie de l'Université de Lempeter, Pays de Galles ; Michael Loughlin, Professeur de philosophie, Université de Manchester ; Nat M. Queen, Professeur de Mathématiques. Université de Birmingham, Syndicaliste, à titre personnel ; Derek Wyatt, Député travailliste. ÍNDIA : H Mahadevan, Secrétaire Général de l’AITUC. LIBANO : Association Aïdoun. PAQUISTÃO: Ghulzar Ahmed Chowdhury, Secrétaire général de l’APTUF ; Rubina Jamil, Organisation des Femmes Travailleuses. PERU : Mario Huaman Rivera Secretário Geral da CGTP ; Julio Lazo Tovar Presindente da Féderação Nacional de Professores de Universidade do Peru ; Erwin Salazar Vasquez, Secretário Geral da regional de Lambayeque da CGTP ; Filipinas : Edgar P. Bilayon, Parti des Travailleurs. SUIÇA : Alexandre Anor ancien député au parlement de Genève. SUECIA : Jan-Erik Gustafsson, syndicaliste. SIRIA : Association Aïdoun. TOGO : Gbikpi-Benissan Tétévi, UNSIT, à titre personnel.

Premiers signataires (liste arrêtée au 10 septembre 2007)

AFRIQUE DU SUD : Virginia Tilley, Human Sicences Research Council, South Africa. ALGERIE : Brahim Saahraoui, écrivain, enseignant à l'Université d'Alger. ALLEMAGNE : Nabil Bushnaq ; Claudia Karas, membre de l'Alliance pour une paix juste en Palestine. AUTRICHE : Dr Georges Nicola, au nom de la Communauté palestinienne en Autriche. BRESIL : Nilson Mourão, député fédéral du Parti des travailleurs ; João Paulo Uriartt. CANADA : B. Ross Ashley, membre SEIU local 1, NDP Socialist Caucus ; Raffa Touhami-Rachid ; Bruce Katz, co-président du PAJU ; Rezeq Faraj ; Paul Naccache ; Abraham Weizfeld, Mouvement Démocratie Directe. ECOSSE : Patricia Bryden. EGYPTE : Si Neumann ; Loufti Arab, au nom de l'Alliance de la résistance arabe populaire. ETATS-UNIS : Roger Dittmann, pour l'association "Scientifiques sans frontières" ; Greg Durka ; Guerry Hoddersen, au nom du Freedom Socialist Party ; Millie Phillips, membre de Socialist Organizer ; John Spritzler ; Jing Zhao, pour l'association "US-Japan-China Comparative Policy Research". FRANCE : Arnaud Albarede ; Rachid Akel ; Françoise Bidard ; Adjéra Boubou ; Martine Boussel ; Roger Calvez ; Emmanuelle Castaing ; Jean Louis Chabernaud, praticien hospitalier ; Maria Chambonnet ; Pascal Chambonnet ; Claudine Chevreau ; Pierre Compain ; Pierrette Cuzange ; Maïté Dayan ; Alban Desoutter ; Nadia Djaïl ; Jean Dubessy, syndicaliste, laïque, libre penseur ; Jean Pierre Dubois ; Janine Emans ; Francis Feeley, Director of Center for the Advanced Study of American Institutions and Social Movements, Université de Grenoble ; Jean Pierre Fitoussi ; Jean Paul Gady ; Daniel Gautier ; Lucien Gauthier, revue Dialogue ; Michèle Gluckstein ; Malika Grim ; Marc-Eric Haglund ; Carola Hannecart-Gromov ; Samy Hayon, revue Dialogue ; Francis Heusbourg ; Luisa Hirschbein ; Hayssam Hoballah ; Guy Hugé ; Sabine Jeanjean ; Christel Keiser ; Donna Kesselman, universitaire, syndicaliste ; Jean Noël Langlois ; François Lazar, revue Dialogue ; Alain Lecaille ; Catherine Lefebvre ; Christian Lefebvre ; Jacques Lewkowicz ; André Marty ; Armelle Marchand ; Jean Mennecier ; Roland Mignot ; Pierre Mohn ; Marie José Montout ; Michel Moro ; Ginette Nepveu ; Jacques Nepveu, militant laïque ; Josiane Olff-Nathan ; Perrine Olff-Rastegar, pour le Collectif Judéo-Arabe et Citoyen pour la paix ; Patrick Patat ; Michel Pérou ; Nahed Pust, membre de Women in Black Strasbourg ; Madjid Rami ; Alain Roques, Directeur de Recherches INRA, syndicaliste ; Hélène Rubinstein-Carrera, avocate honoraire ; Paquita Scalbert ; Annie Scaniglia ; Günter Schenk, membre du Collectif Judéo-arabe et citoyen pour la paix ; Chérifa Séfouni ; Elisabeth Trémaud ; Chantal Urbaniak ; Mireille Vendrin ; Jean Manuel Warnet, Maître de conférences, Université de Brest. 600 signatures réalisées à Montpellier. GRANDE-BRETAGNE : Abdullah Abueid, Professeur de droit international ; Anthony Arnove ; Gustavo Barbosa, London School of Economics ; Glenn Bowman, Université du Kent, departement d'Anthropologie ; Haïm Bresheeth, University of East London ; Stewart Crehan, Université de Manchester ; Michael Donning ; Trish Hayes ; Ghada Karmi, écrivain ; Saladin Meckled-Garcia, University College London ; Ghazala Mir, Université de Leeds ; Fawzia Mir ; Bahadur Najak, Université de Durham ; Janet Shapiro, membre de l'UCU, Palestine Solidarity Campaign, CND et Labour Party ; Ruth Shepherd, Université de Manchester ; Alan Story, Université du Kent, école de Droit. IRLANDE : Raymond Deane, Founding member, Ireland Palestine Solidarity Campaign. ISLANDE : Elias Davidsson, compositeur. JORDANIE : Basem Kamel ; Anis F. Kassim. LIBAN : Khadije El Husseini. PALESTINE : Ahmad Barghouti, Ramallah ; Leïla Batran, Ramallah. PAYS-BAS : Benji de Levie, pour le Comité Palestine de Rotterdam et Stichting. POLOGNE : Omar Faris, Secrétaire général de l'association de l'amitié Palestino-Polonaise. SUEDE : Einar Schlereth, journaliste. SYRIE : Omar Kitmitto, ambassadeur palestinien retraité. TUNISIE : Chokri Latif, écrivain, au nom du comité populaire de soutien au peuple palestinien et de lutte contre la normalisation.